Приколы Библии.

[Глазков]

Богу - богово, решает мудрейший Соломон выстраивая завещанный ему Божий Храм
но себя забывать также не стоит и если для Господа достаточно и небольшого зданьица размером с трехэтажную хрущевку (жить то Господь там не собирается), то для себя необходимо выстроить нечто пограндиозней. И выстраивает себе дворец в несколько раз больше Храма.

Размеры Храма 30м *10м * 15м
(Третья книга Царств, глава 6 стих 2)
2 Храм, который построил царь Соломон Господу, длиною был в шестьдесят локтей, шириною в двадцать и вышиною в тридцать локтей,

Размеры же дворца Соломона - длина 50м; ширина - 25м; высота - 15м.
(Третья книга Царств, глава 7 стих 2)
2 И построил он дом из дерева Ливанского, длиною во сто локтей, шириною в пятьдесят локтей, а вышиною в тридцать локтей …

То есть дворец Соломона по площади - в ЧЕТЫРЕ раза больше сделанного им Божьего Храма! Площадь Храма 30м *10м = 300кв. метров;
площадь Соломонова дворца - 50*25 = 1250 кв. метров.

да и на строительстве дворца Соломон особенно не экономит используя тот же чрезвычайно дорогой материал который заготавливали для храма
(Третья книга Царств, глава 7 стих 9)
9 Все это сделано было из дорогих камней, обтесанных по размеру, обрезанных пилою, с внутренней и наружной стороны, от основания до выступов, и с наружной стороны до большого двора.
10 И в основание положены были камни дорогие, камни большие, камни в десять локтей и камни в восемь локтей,


Ну и конечно на постройку дворца пошло времени в два раза больше чем на постройку Божьего Храма.
(Третья книга Царств, глава 6 стих 38)
38 …он окончил храм со всеми принадлежностями его и по всем предначертаниям его; строил его семь лет

(Третья книга Царств, глава 7 стих 1)
1 А свой дом Соломон строил тринадцать лет и окончил весь дом свой



Так что ничего удивительного в поведении современных патриархов ставящих личные интересы выше церковных - нет!

[Глазков]

(Исход, глава 2 стих 3)
3 но не могши долее скрывать его, взяла корзинку из тростника и осмолила ее асфальтом и смолою и, положив в нее младенца, поставила в тростнике у берега реки

«...взяла корзинку из тростника и осмолила ее асфальтом...»

Опять же из-за разных ассоциаций возникающих у современного человека и древнего еврея некоторые действия героев вызывают недоумение.
Для современного горожанина слово асфальт по другому как дорожное покрытие не воспринимается.



Есть даже угроза такая: - «я тебя в асфальт закатаю!!»
И когда представляешь корзину Моисея со стенками из асфальта то в воображении рисуется эдакая бетонная чушка размером с кровать, только черного цвета.
А все из за того что понятие асфальтобетон заменилось на более короткое - асфальт.

[Глазков]

Христиане вообще очень много поперекручивали из Торы. Создается впечатление что христианство создавали евреи - язычники не признававшие Моисеев закон. Вполне возможно что христианство - это победа верований насаждаемых в царстве ефремлянина Иеровоама (читаем третью книгу Царств где описано разделение еврейского государства на две части). По крайней мере по обрядам все сходится

И кстати есть еще немаловажный момент. обратите внимание как христиане произносят имя Иешуа! ИиСуС, через "С". А почему? Потому что они слышали такое произношение от своих учителей (ну или кто там был распространителем христианских идей).
А кто у нас даже под страхом смертной казни не мог выговорить букву "Ш", постоянно заменяя ее на букву "С"? Да те же ефремляне, родственники Иеровоама возродившего культ скульптур для поклонения (как у католиков). читаем Библию.

(«Они говорили ему «скажи: шибболет», а он говорил: «сибболет», и не мог иначе выговорить»)

(Книга Судей, глава 12 стих 6)
6 Они говорили ему «скажи: шибболет», а он говорил: «сибболет», и не мог иначе выговорить. Тогда они, взяв его, заколали у переправы чрез Иордан. И пало в то время

[Глазков]

Тут недавно над переводом Нового Мира с его тушканчиками и гемороидальными шишками умилялись

(1 Самуила, глава 6 стих 5)
Так вот, сделайте изображения геморроидальных шишек и изображения тушканчиков, которые разоряют землю, и воздайте славу Богу Израиля.


(1 Самуила, глава 5 стих 6)
6 …и поразил всех в Азо́те и его владениях геморроем.


так оказывается септуагинский перевод не менее юморной.
Например, проклятой Господом земля завладеют ПЕЛИКАНЫ и ЕЖИКИ (оказывается знаменитая повесть «Штирлиц или Как размножаются ежики» имела под собой Библейские корни!). И будет служить пристанищем для страусов.

(Книга пророка Исаии, глава 34 стих 10)
10 ... во веки веков никто не пройдет по ней; 11 и завладеют ею пеликан и еж; ...
... и будет она... пристанищем страусов.


Церковнославянский перевод (http://церковно-славянская-библия.рф/) также не отстает
Только если в септуагинте земля станет пристанищем страусов

(Книга пророка Исаии, глава 34 стих 13)
13 ... будет она жилищем шакалов, пристанищем страусов

то в церковно - славянском решили не смущать российских крестьян страусами (кто их видел то в нечерноземье то?) и назвали их сирином и струфионом.

13 И возникнут во градех их терновая древеса и во твердынех его, и будут селения сирином и селища струфионом:

Кто эт такие - ума не приложу.
Зато если в септуагинте - в проклятых землях угнездится летучий змей и будет класть там яйца
«...Там угнездится летучий змей, будет класть яйца и выводить детей...»

(Книга пророка Исаии, глава 34 стих 15)
15 Там угнездится летучий змей, будет класть яйца и выводить детей и собирать их под тень свою; там и коршуны будут собираться один к другому.

То в церковно славянском - угнездываются ЕЖИ

15 тамо возгнездится ежь, и сохранит земля дети его со утверждением: тамо елени сретошася и увидеша лица друг друга.

Но я хотел обратить внимание не на этих ужасных ежиков, а на КЕНТАВРОВ (только почему то ОНО («...почиют онокентаври...») срящихся с бесами.

14 и срящутся беси со онокентавры и возопиют друг ко другу, ту почиют онокентаври, обретше себе покоища:


Как по мне, так все таки приведения перекликающиеся с лешими

14 ... и лешие будут перекликаться один с другим; там будет отдыхать ночное привидение и находить себе покой.


все таки как то более привычнее чем кентавры говорящие с бесами.

[Глазков]

Я прошу прощения, не смог удержаться. Церковно-славянский перевод -жжет.

(Второзаконие, глава 25 стих 13)
13 Да не будет во влагалищи твоем мерило и мерило, великое и малое,

[Глазков]

(Числа, глава 11 стих 31-33)
31 И поднялся ветер от Господа, и принес от моря перепелов, и набросал их около стана, на путь дня по одну сторону и на путь дня по другую сторону около стана, на два почти локтя от земли

Неправильно считать что выйдя из Египта в пустыню евреи питались только манной небесной. Одно время Господь подкармливал их и перепелами. Причем весьма и весьма щедро. Так если считать что расстояние "в день пути" это примерно километров тридцать, а два локтя - это примерно метр, то птицами было завалено вся округа на расстоянии тридцать километров и мощностью один метр. Вот это я понимаю - воистину Божеский подарок.
Если б с перепелами еще б и дров на костер наносило бы, то вообще б сказка была. А так пришлось сырыми их есть. И чтоб еще они тухнуть не начали

[Глазков]

Много еще занимательного можно найти в Писании. Просто некоторые моменты предпочитают лишний раз не затрагивать. Например способ выведения Иаковым породы пестрых овец. Тем кто Библию не читал, обрисую ситуацию. Когда Иакову надоело что им постоянно помыкают, он решил завести собственное хозяйство. И предложил своему тестю делить весь приплод на двоих. Причем, по договору, себе он забирал пестрых овец, а тестю отдавал одноцветных.

(Бытие, глава 30 стих 32)
32 Я пройду сегодня по всему стаду овец твоих; отдели из него всякий скот с крапинами и с пятнами, всякую скотину черную из овец, также с пятнами и с крапинами из коз. Такой скот будет наградою мне [и будет мой].

Вполне нормальное предложение. Никто не в обиде. После соглашения с тестем, Иаков, как заинтересованное лицо, начал эксперименты по выведению породы овец с наибольшим количеством пятен на шкуре. Тоже вполне нормальная реакция человека желающего заработать. Интересное начинается с того КАК Иаков выводил эту породу! Оказывается он брал тополиные ветви, вырезал белые полосы чтобы эти ветви стали полосатыми и заставлял овец смотреть на них во время спаривания.

(Бытие, глава 30 стих 37)
37 И взял Иаков свежих прутьев тополевых, миндальных и яворовых, и вырезал на них [Иаков] белые полосы, сняв кору до белизны, которая на прутьях,
38 и положил прутья с нарезкою перед скотом в водопойных корытах, куда скот приходил пить, и где, приходя пить, зачинал пред прутьями.

И как ни странно, но получилось ведь!

(Бытие, глава 30 стих 39
39 И зачинал скот пред прутьями, и рождался скот пестрый, и с крапинами, и с пятнами.

[Глазков]

Все в Библии имеет свой поучительный подтекст. Подтекстом следующего эпизода является лозунг - «Никогда не сдавайся!».




Опишу ситуацию своими словами.
Один из детей так сильно хотел родиться первым, что даже когда его брат уже вышел в канал шейки матки и высунул свою руку наружу (на нее ему повязал нитку), то он не сдался, а стремясь к осуществлению своей мечты, затянул его обратно, а сам родился первым!

(Бытие, глава 38 стих 27-30)
27 Во время родов ее оказалось, что близнецы в утробе ее.
28 И во время родов ее показалась рука [одного]; и взяла повивальная бабка и навязала ему на руку красную нить, сказав: этот вышел первый.
29 Но он возвратил руку свою; и вот, вышел брат его. И она сказала: как ты расторг себе преграду? И наречено ему имя: Фарес.
30 Потом вышел брат его с красной нитью на руке. И наречено ему имя: Зара.

Не по товарищески, конечно, но именно он, Фарес, стал предком Иисуса Христа.
(Евангелие от Матфея глава 1 стих 3)
1 Родословие Иисуса Христа, ...
3 Иуда родил Фареса и Зару от Фамари; ...

[Глазков]

Саул ОДИН раз бросил копье, а Давид ДВА раза уклоняется от него

(Первая книга Царств, глава 18 стих 11)
11 И бросил Саул копье, подумав: пригвожду Давида к стене; но Давид два раза уклонился от него

После того как Саул увидел возможности Давида, который крутит «шаолиньский маятник» при уклонении от копья, он стал его бояться и решил что будет лучше если он его задобрит и даст ему очередное звание – полковника-тысячника.

(Первая книга Царств, глава 18 стих 12)
12 И стал бояться Саул Давида, ...

[Глазков]

Свидетели Иеговы пользуя Перевод Нового мира по крайней мере честны в своих высказываниях

http://www.jw.org/ru/%D0%BF%D1%83%D0%B1 ... %D0%B8/14/

Перевод Нового мира.
(Притчи Соломона, глава 14 стих 17)
17 Кто скор на гнев, тот сделает глупость, но человек, обладающий мыслительными способностями, ненавидим